Jurors in Matt Wright’s trial have been played covert recordings in which the celebrity crocodile wrangler appears to blame an injured pilot for the death of his Netflix co-star.