​Notre Dame unveiled an updated logo for its storied program — one that emphasizes football while downplaying the “fighting” part of the school’s nickname.