​The police said they found a request for asylum, addressed to Argentina’s leader, on the phone of the Brazilian ex-president, who is accused of plotting a coup.